Un pancake au sirop d'érable demande un vin plus doux que lui, un pancake au jambon un vin sec et vif : l'accord vin et pancakes se règle sur la garniture, comme pour une crêpe. Au brunch, la recette, le sucre et le gras choisissent le verre, du White Zinfandel au vin doux naturel.
- Pancakes sucrés
- Un vin au moins aussi sucré que l'assiette : moscato d'Asti, vouvray moelleux, riesling vendanges tardives.
- Pancakes salés
- Un vin blanc sec ou un rouge léger peu tannique, servi frais : sauvignon de Loire, gamay, pinot noir.
- Pancakes au chocolat
- Un vin doux naturel rouge, maury ou banyuls, qui tient tête au cacao.
Pourquoi la garniture décide plus que la pâte
La pâte à pancakes reste neutre : farine, œufs, lait, beurre fondu, une pointe de sucre et de levure chimique. Elle ne donne au vin ni acidité ni tanin à équilibrer, si bien que l'accord se construit sur ce qui recouvre le pancake. Sirop, confiture, fruits frais, jambon, fromage ou saumon fumé tirent le verre dans des directions opposées.
Deux règles d'accord mets et vins suffisent dans presque tous les cas. Face au sucre, le vin doit montrer au moins autant de douceur que le plat : un vin sec à côté d'un sirop d'érable paraît aigre et maigre. Face au sel et au gras, l'acidité nettoie la bouche, d'où l'intérêt d'un blanc vif ou d'un effervescent brut. Les tanins marqués, eux, réagissent mal à l'œuf et au sucre et laissent une amertume métallique : mieux vaut éviter un vin tannique, un bordeaux jeune par exemple, avec une pile de pancakes du dimanche.
Quel vin choisir avec des pancakes sucrés ?
Avec des pancakes au sirop d'érable ou au miel, un vin léger et doux fonctionne mieux qu'un liquoreux trop riche. Le moscato d'Asti, vin du Piémont issu du muscat blanc, titre autour de 5 % vol., garde une légère effervescence et une acidité fraîche ; il accompagne aussi bien les pancakes à la banane que ceux nappés de crème. En Touraine, un vouvray demi-sec ou moelleux, élaboré avec le chenin, apporte des notes de coing et de miel qui prolongent le sirop.
Pour une garniture plus dense, caramel ou beurre salé, un riesling allemand de vendanges tardives, voire un beerenauslese pour les assiettes les plus sucrées, offre la douceur nécessaire sans lourdeur grâce à son acidité. Les fruits rouges et les agrumes, quant à eux, vont bien avec un rosé fruité, un brin de sucre résiduel compris. Le détail des sauces et toppings à poser sur les pancakes aide à prévoir le verre en même temps que la garniture.
Pour comparer les appellations avant d'acheter, les cavistes en ligne indiquent cépage, degré et teneur en sucre sur chaque fiche. Cave SA, caviste et vendeur de vins installé à Gland, dans le canton de Vaud, présente son catalogue sur cavesa.ch. La mention « demi-sec », « moelleux » ou « doux » sur l'étiquette reste le repère le plus sûr pour un accord sucré.
Pancakes au chocolat et vin doux naturel
Le chocolat fondu écrase la plupart des vins tranquilles, blancs comme rouges. Les vins doux naturels du Roussillon, maury ou banyuls à base de grenache noir, résistent au cacao grâce à leurs arômes de fruits noirs et de pruneau et à leur sucre préservé par le mutage. Un porto ruby joue le même rôle. Avec des pancakes au chocolat garnis de pépites ou de ganache, un petit verre de 5 à 6 cl suffit : ces vins titrent entre 15 et 20 % vol.
Quel vin avec des pancakes salés ?
Un pancake salé se rapproche d'une galette ou d'un blini et accepte des vins secs. Avec la garniture jambon fromage, un sauvignon blanc de Loire (touraine, sancerre) ou un chablis issu du chardonnay coupe le gras du fromage fondu. Avec du saumon fumé et de la crème, un crémant brut ou un champagne extra-brut apporte bulles fines et acidité.
Pour des garnitures plus terriennes, champignons, lardons ou œuf au plat, un vin rouge léger fait l'affaire à condition de le servir frais. Le pinot noir de Bourgogne ou d'Alsace, le gamay du Beaujolais et le cabernet franc de Saumur-Champigny ou de Chinon offrent peu de tanins et beaucoup de fruit. Les garnitures de pancakes salés les plus courantes se répartissent ainsi :
| Garniture | Style de vin | Exemples | Service |
|---|---|---|---|
| Sirop d'érable, miel | doux et léger | moscato d'Asti, vouvray moelleux | 6 à 8 °C |
| Fruits rouges, agrumes | rosé fruité | White Zinfandel, rosé d'Anjou | 8 à 10 °C |
| Chocolat, caramel | vin doux naturel, vin muté | maury, banyuls, porto ruby | 14 à 16 °C |
| Jambon, fromage | vin sec et vif | sauvignon de Loire, chablis | 8 à 10 °C |
| Saumon fumé, crème | effervescent brut | crémant, champagne extra-brut | 6 à 8 °C |
| Champignons, lardons | rouge léger peu tannique | gamay, pinot noir, saumur-champigny | 12 à 14 °C |
Cidre, rosé, enfants : trois questions autour du verre de brunch
Le cidre peut-il remplacer le vin avec des pancakes ?
Le cidre accompagne très bien les pancakes, comme il accompagne la crêpe en Bretagne et en Normandie. Un cidre doux suit les garnitures sucrées, un cidre brut les garnitures salées, et sa teneur en alcool, souvent comprise entre 2 et 5 % vol., convient à un repas de fin de matinée. Le poiré, fermenté à partir de poires selon la même méthode, offre une version plus florale.
Quel rosé servir avec des pancakes ?
Un rosé fruité avec un peu de sucre résiduel, rosé d'Anjou ou cabernet d'Anjou, suit les fruits rouges et la chantilly. Un rosé de Provence très sec convient mieux aux pancakes salés au chèvre ou aux légumes grillés.
Que proposer aux enfants à la même table ?
Les mineurs ne boivent pas d'alcool, et la pâte au vin décrite plus bas leur reste aussi fermée. Un jus de raisin blanc ou un jus de pomme pétillant reprend la logique de l'accord sans alcool : du sucré sur du sucré, de l'acidité sur du salé.
Ce que les crêpes enseignent aux pancakes
La crêpe et le pancake partagent les mêmes ingrédients, mais la crêpe reste fine et sans levure quand le pancake gonfle et s'épaissit. Cette différence de texture change peu l'accord : une crêpe au sucre, une crêpe beurre-sucre ou une crêpe à la confiture appellent les mêmes vins doux qu'un pancake au sirop, et la galette de sarrasin garnie de jambon et d'œuf, que les Bretons appellent aussi crêpe de blé noir, se sert avec un cidre brut ou un blanc sec, comme un pancake salé.
La tradition des crêpes en France fournit donc une bonne base de travail. Quel vin avec des crêpes ? Pour les crêpes salées au fromage, un blanc sec de Loire ou de Savoie ; pour les crêpes au chocolat, un vin doux naturel ; pour la crêpe Suzette, flambée à la liqueur d'orange, un vin moelleux aux arômes d'agrumes. Les recettes de crêpes salées du site, du complet à la crêpe aux poireaux, se prêtent aux mêmes accords que leurs cousins américains. Seule nuance : le pancake, plus épais, absorbe davantage de sirop, ce qui pousse à choisir un vin un peu plus sucré qu'avec une crêpe nature.
White Zinfandel et white port, les verres des brunchs anglo-saxons
Aux États-Unis et au Royaume-Uni, où le pancake tient une place centrale au petit déjeuner tardif, les cartes de brunch proposent souvent des vins peu présents en France. Le White Zinfandel, rosé californien pâle et légèrement sucré, issu du cépage zinfandel, accompagne les pancakes aux fruits rouges. Le white port, porto élaboré à partir de raisins blancs du Douro, se sert frais avec des pancakes aux agrumes ou aux amandes.
Les brunchs anglo-saxons servent aussi des boissons allongées, moins alcoolisées qu'un verre de vin pur : le mimosa mêle vin effervescent et jus d'orange, le white wine spritzer associe vin sec et eau gazeuse. Ces mélanges suivent une logique simple pour un repas de fin de matinée : peu d'alcool, beaucoup de fraîcheur, une acidité qui répond au beurre des pancakes.
Servir le vin au brunch : température et ordre des verres
Un vin servi trop chaud paraît lourd et alcooleux à côté d'une assiette sucrée. Les effervescents et les vins doux légers se servent entre 6 et 8 °C, les blancs secs vers 8 à 10 °C, les rouges légers autour de 12 à 14 °C, jamais à température ambiante d'une cuisine chauffée. Un passage de vingt minutes au réfrigérateur suffit pour rafraîchir un gamay ou un pinot noir.
Lorsque le brunch enchaîne plats salés et sucrés, l'ordre des verres suit l'ordre des assiettes : bulles brutes et blancs secs avec les pancakes salés, puis vins doux avec les pancakes sucrés. Servir un vin sec après un vin doux le fait paraître plat. Des verres de petite taille, 8 à 10 cl, permettent de goûter plusieurs accords sans multiplier les quantités.
Une recette de pancakes au vin blanc
Pour pousser l'accord jusque dans la pâte, une recette de pancakes au vin blanc sec remplace le lait par du vin. Le résultat, plus léger et légèrement acidulé, convient aux garnitures salées ou à une base apéritive.
- 2 œufs
- 150 g de farine
- 30 g de sucre roux
- ½ sachet de levure chimique
- 140 ml de vin blanc sec
- 1 cuillère à soupe d'huile de pépins de raisin
- 1 pincée de sel
- Séparer les blancs des jaunes d'œufs, puis mélanger les jaunes avec l'huile et le vin.
- Ajouter le sucre, la farine, la levure et le sel, et fouetter jusqu'à obtenir une pâte lisse.
- Monter les blancs en neige et les incorporer à la maryse, puis laisser reposer 30 minutes.
- Chauffer une poêle ou une plancha, verser une louche de pâte et retourner le pancake quand des bulles percent la surface.
La cuisson rapide ne laisse pas l'alcool s'évaporer en totalité : ces pancakes au vin blanc ne conviennent ni aux enfants ni aux femmes enceintes, et se réservent au brunch entre adultes ou à l'apéritif.
L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.




